Correction: the third panel has been updated to reflect new information.

More from Mattie Lubchansky