The newspaper publisher Brunswick News said the suggestion his freelance contract was ended due to the cartoon is “entirely incorrect.”